Vous êtes ici : Accueil > Archives > Classes bilingues > Les élèves rendent visite à leur correspondants
Par : CE2
Publié : 10 février 2013
Format PDF Enregistrer au format PDF

Les élèves rendent visite à leur correspondants


Article de l’OUEST-FRANCE :


Maternelles et primaires de l’école Notre-Dames des Carmes accueillent ce jour leurs camarades bilingues en Breton de l’école Notre-Dame de Bon Secours de Plonéour-Lanvern. Ces rencontres organisées entre les deux écoles ont lieu deux fois par an, depuis quatre ans.


Parler Breton c’est une chance


« Il s’agit de créer du lien et de faire prendre conscience aux enfants qu’ils ne sont pas les seuls à parler Breton », explique la directrice de l’école pont-l’abbiste, Marie-Françoise Mell. Les élèves se connaissent déjà un peu grâce à une correspondance instaurée entre les cinq classes. Lors de l’échange, aujourd’hui, plusieurs animations leur sont proposées tout au long de la journée : course d’orientation, jeux de piste, arts plastiques, danse bretonne, etc. Ils sont ainsi répartis en petits groupes qui favorisent le dialogue, en Breton évidemment. « Il faut les encourager à parler Breton entre eux. On prépare des sketches en Breton que l’on présentera tout à l’heure aux autres », raconte Lydie Le Gendre, une enseignante de Plonéour qui participe à l’échange. Des parents se joignent également aux enseignants pour assurer l’encadrement des multiples ateliers. Tous tournent autour d’un même thème : Ar Groufalo pour les plus petits, Arrietty pour les plus grands. Deux héros de films d’animation qui sont diffusés aux enfants en Breton. Ces dessins animés sont fournis par l’association Daoulagad Breizh de Douarnenez. La prochaine rencontre entre les deux établissements aura lieu à Plonéour-Lanvern.

Portfolio automatique :